sábado, 24 de febrero de 2018

Reseña - El mensajero de la oscuridad


Al incluir reseñas en este blog, no podía dejar de lado una de mis sagas favoritas, y hasta me sorprende no haberla mencionado antes. Se trata de “El mensajero de la oscuridad” de Lynn Flewelling, serie que es más conocida por su nombre original en inglés: Nightrunner.

"El mensajero de la oscuridad" no forma parte del género de romance. De hecho, se trata de una serie englobada dentro del subgénero fantasy of manners que, a falta de una traducción mejor, suelo llamar “fantasía costumbrista”. Se supone que, al contrario que la fantasía épica, la costumbrista se centra en mostrar la sociedad y su moral, dándole más importancia a los diálogos, la forma de pensar y el estatus social de los personajes que a sus gestas o su heroísmo. Esta serie cumple los requisitos principales para convertirse en una de mis favoritas: fantasía, misterio, protagonistas bisexuales y un mundo magistralmente creado y descrito por Lynn Flewelling. Como la serie no es romance sino fantasía, las relaciones amorosas no son el centro de la historia y puede ser una buena forma de iniciarse en lecturas más diversas.






En el mundo de Nightrunner existen tres reinos que comparten la misma bahía y que siempre han estado en guerra. Skala es un reino matriarcal que cuenta con su propia escuela de magia, Oreska, gracias a sus buenas relaciones con los longevos Aurenfaie. Plenimar es un reino yermo pero fuerte, que no tiene miedo de comenzar una guerra o de usar la magia negra para conseguir sus propósitos. Entre ambos se encuentra Mycena, el reino más grande y pacífico de los tres, y el que siempre se ve más afectado por las guerras entre Skala y Plenimar porque invaden su territorio y destruyen sus campos. Las novelas de “El mensajero de la oscuridad” se centran en un grupo de espías que trabajan bajo las órdenes del mago más importante de Oreska.

El título de la serie se refiere a Seregil de Rímini, un avezado aventurero que tan pronto puede convertirse en un disoluto aristócrata como en el más versado de los espías (aunque a él no le guste este término). Durante una de sus misiones en el norte, Seregil se topa con Alec, un joven cazador huérfano que ha sido injustamente apresado y torturado (nada menos que porque lo han confundido con el propio Seregil), y decide salvarlo de su terrible destino. Una vez logran escapar juntos hacia el sur, Seregil descubre que Alec es un compañero fiel, honesto y extremadamente hábil y, tras confirmar que el joven además aprende muy rápido, decide convertirlo en su discípulo. Seregil es un maestro a la hora de meterse en problemas, pero también es rápido y creativo ideando formas de salir de ellos.

Pasa el tiempo y Alec se convierte en un espía tan diestro como Seregil. Bajo la amenaza de una guerra inminente y el renacer de los nigromantes, Seregil se tendrá que enfrentar a sus misiones más peligrosas, pero ya no lo hará solo: ahora cuenta con la ayuda de Alec, pero eso podría convertirse en un obstáculo cuando Seregil se da cuenta de que se está enamorando de él.







Los tres primeros libros de Nightrunner se publicaron en español con los títulos de "La suerte de los ladrones", "La oscuridad que acecha" y "La luna del traidor", pero son difíciles de encontrar hoy en día y nunca llegaron a traducirse el resto de novelas. Yo empecé la serie en inglés, y os recomiendo que hagáis lo mismo si podéis; os saldrá más barato y tendréis acceso a más libros. Si sois de los que leían "Harry Potter" o "Canción de hielo y fuego" en inglés para no tener que esperar a las traducciones, esta serie no os supondrá ningún problema.

Llevo pocas reseñas en este blog, así que no quiero que penséis que todo lo que leo se convierte en mi novela o serie favorita. Más bien es que he empezado con series que quería recomendaros especialmente. Algunas porque me han sorprendido gratamente o porque creo que son asequibles para cualquier tipo de público, y otras porque me han marcado mucho. En este caso, Nightrunner es una de las series que más me han cambiado la vida.

Hasta que encontré Nightrunner, yo solo leía literatura fantástica mainstream, así que para mí leer esta serie y descubrir que se podía hacer fantasía con personajes que tuvieran una relación sin ser un hombre y una mujer… fue un momento de epifanía. La revelación fue maravillosa y terrible, porque me abrió los ojos, pero me impidió poder leer cualquier otra novela durante un año y medio (ahora estoy leyendo más de 100 al año, así que imaginaos lo raro que es eso en mí). Había encontrado algo tan increíble, que ninguna otra novela podría compararse nunca más y nada conseguía interesarme lo suficiente como para dejar de invertir mi tiempo en releer Nightrunner y preguntarme por qué no había visto algo semejante nunca antes. Afortunadamente, una amiga me recomendó Widdershins, empecé a leer novelas de romance, y el resto es historia.

Siendo una serie tan importante para mí, no me gustaría destriparos nada si no la habéis empezado ni en español, pero sí os diré que tiene momentos tiernos y duros, tristes y divertidos. Pasan los años y muchos sucesos a lo largo de la serie, así que tiene sus altibajos, pero me gustaría que le dierais una oportunidad, al menos a los primeros dos libros (que son dos partes de una novela), para conocer este mágico mundo que ha fascinado a miles de lectores.




Advertencias:
  • Hay sexo más o menos explícito (depende del libro).
  • Tortura.
  • Esclavitud.
  • Prostitución.
  • Muerte de personajes importantes.

Recomendado para:
  • Cualquier persona a quien le guste la fantasía, épica o no.
  • Cualquier persona a quien le guste leer.
  • Cualquier persona.
(Se nota que me gusta, ¿no?)

Lo mejor de la serie:
  • La evolución de los personajes y de su relación.
  • El sentido del humor que desprenden la narración y los personajes.
  • Seregil y Alec son una de mis parejas favoritas en la literatura, y os aseguro que no soy la única persona que piensa así.
  • Los cuatro primeros libros, aunque el cuarto es bastante duro.
  • Glimpses, que es un regalo de la autora a los fans: un recopilatorio de relatos más explícitos y/o que nunca llegan a tratarse detalladamente en las novelas y los fans echaban en falta, acompañados por un montón de fanart. Merece mucho la pena comprar este librito en físico porque es precioso.

Lo peor de la serie:
  • El fundido a negro en algunas escenas de sexo.
  • Los últimos libros. No es que sean malos, pero pasaron diez años entre las primeras novelas y el resto… y se nota. Aun así, los peores libros de Nightrunner son mucho mejores que los peores libros de cualquier gran saga de fantasía que conozco, y ya solo por saber más acerca de Seregil y Alec, merece la pena.
  • Deja una terrible sensación de vacío existencial cuando acabas el último libro y durante un tiempo no puedes leer nada más. Esto es lo que se conoce como “resaca literaria”.

Dónde comprarlo:
  • En físico en español ya no se publica, pero los tres primeros libros a veces se pueden encontrar online o en librerías de segunda mano. Podéis probar suerte en La casa del libro (tienen las dos ediciones por separado pero os dejo algunos enlaces del primero, el segundo y el tercero) o en Amazon (a veces tienen el primero, el segundo y el tercero), por ejemplo. Pero no dejéis que os cobren más de 14€.
  • Por alguna razón, el tercer libro ("La luna del traidor") está en e-book para tagus en español. Podéis conseguirlo aquí, pero no he logrado encontrar los dos primeros libros.
  • En inglés se pueden comprar en físico en Amazon y en bookdepository, pero como los he encontrado más baratos en bookdepository y el envío es gratuito, os dejo los links a continuación:
    1. Luck in the Shadows
    2. Stalking Darkness
    3. Traitor's Moon
    4. Shadows Return
    5. The White Road
    6. Glimpses
    7. Casket of Souls
    8. Shards of Time
  • Los ebooks se pueden conseguir aquí en inglés y en francés.




2 comentarios:

  1. ¡Suscribo todo lo que has dicho! Lo malo de Nightrunner es que luego lo demás te sabe a poco... Flewelling lo bordó a la hora de mezclar la cantidad justa de aventuras, misterios, humor y romance, todo con un elenco de personajes muy carismático. El principio del primer libro puede hacerse un poco pesado debido a la cantidad de infodumping que contiene sobre la historia de Eskalia, las reinas y demás, pero Stalking Darkness/La Oscuridad que Acecha es una joyita, muy bien narrado y con un ritmo excelente. Una cosa que aprecio mucho es que Flewelling se tomase su tiempo desarrollando la relación platónica entre Alec y Seregil antes de convertirse en algo más. Hay muchas series que abusan de clichés románticos como "amor a primera vista" y atracción inmediata, lo que a veces desemboca en relaciones poco creíbles o apresuradas.
    Quizás una de las cosas que menos me guste de esta serie son los antagonistas, en la mayoría de los libros podrían permitirse una caracterización más elaborada... porque no, meter a una (1) plenimarana buena en el último libro no arregla que durante cientos de páginas Plenimar haya sido malvado hasta el punto de resultar caricaturesco.
    También creo que es apropiado advertir que hay una diferencia importante en experiencia vital entre Alec y Seregil, ya que es algo que puede echar para atrás a algunos lectores (no fue mi caso, obviamente).
    Con todo, sigue siendo una serie muy recomendable y amena. Prácticamente a todo el mundo al que se la he recomendado le ha gustado o ha vuelto a por más.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ¡Muchas gracias por tu comentario! Siempre es un placer leerte.
      Efectivamente, la profundidad que tienen los personajes y cómo se revelan sus personalidades y maduran antes de que pase nada entre ellos es una de las razones por las que esta pareja cala tan hondo (a eso hay que sumarle todo el pining y el angst; nos hacen esperar y sufrir un buen rato).

      Muy de acuerdo sobre los enemigos. De hecho, es una de las cosas que creo que hacen que los "nuevos" libros sean peores que los primeros. Mardus igual no tenía una historia tan elaborada, pero era carismático y coherente. Luego empiezan a cambiar a cada libro, pero todo con la premisa de que Plenimar y Zengati son los malos y Skala los buenos. Bekka es la primera que empieza a ver más allá, pero al principio no parece una protagonista.

      Hablar de la diferencia de edad entre Alec y Seregil es un poco spoiler, porque como bien has dicho, la cosa es que uno tiene una experiencia mayor, y técnicamente es más mayor, pero en la práctica acaban siendo más o menos de la misma edad teniendo en cuenta la rapidez a la que se desarrollan ambos. ¿Que uno ha tenido tiempo para aprender más cosas y ha tenido que madurar muy joven debido a ciertos sucesos? Sin duda, pero ¿hasta qué punto es esto relevante cuando el que se supone que es más joven llega primero a la mayoría de edad según sus respectivas culturas? Sería algo interesante para discutir si supiera que la entrada solo la van a leer aquellos que ya han leído los libros o que quieren ver spoilers. Me lo apunto por si hago algo así en un futuro :)

      Eliminar